場地租借 Venue Rental 会場レンタル

預定場地，需兩周內完成簽約付定才算預定成功！否則場地將開放其他人預定。

週一至週四/ 六小時：35000元

週五 周日/    六小時：40000元 (16:00~22:00)

週五派對/     六小時：45000元(23:00~05:00)

週六/             六小時：45000元 (16:00~22:00)

週六派對/      六小時：50000元 (23:00~05:00)

學生優惠價/ 六小時：30000元 (週六除外)

Mon to Thu/ 6 hrs : NTD 35000

Fri and Sun/ 6 hrs : NTD 40000 (16:00~22:00)

Fri party/ 6 hrs : NTD 45000 (23:00~05:00)

Sat/ 6 hrs : NTD 45000 (16:00~22:00)

Sat party/ 6 hrs : NTD 50000 (23:00~05:00)

Student price/ 6 hrs : NTD 30000 (except Saturdays)

月、火、水、木曜日/６時間:35000台湾元

金、日曜日/6時間:40000台湾元(16:00~22:00)

金曜日/6時間:45000台湾元(23:00~05:00)

土曜日/6時間:45000台湾元(16:00~22:00、22:00~04:00)

土曜日/6時間:50000台湾元(23:00~05:00)

学生ディスカウント:6時間/30000台湾元

(土曜日除くです)

---

租借場地均附：

燈光音響系統及操作人員、爵士鼓一套、電吉他音箱兩顆、電貝士音箱一顆。
詳細內容請致電 PIPE Live Music 專線：(02)2365-3524 或 0976512161 (李小姐)
也可來信至 pipelivehouse@gmail.com

Our rental venue will provide you with:

Lighting and sound systems, operating technicians, a set of jazz drums, two electric guitar amplifiers, one electric bass guitar amplifier. For details and inquiries, please contact the PIPE Live Music hotline: (02)2365-3524 or 0976512161 (Miss Lee). You can also email to pipelivehouse@gmail.com

会場レンタルはご覧の項目を提供します:
ラィティングとサウンドシステム、操作技師、ジャズドラム、エレキギター スピーカー二つ、エレキベース スピーカー 一つ。
詳しくはパイプ ライブハウスに電話してください。電話番号: (02)2365-3524 或いは 0976512161 (李さん)、または